第二冊•第五章 慈心清涼月

第二冊•第五章 安住慈心第一女居士──沙瑪瓦帝(Sāmāvatī)

書名|《心微笑了——佛陀時代的女性證悟道跡》

作者|釋了覺、釋了塵

無污泥,則無法襯托出蓮花的純潔芳淨;若無黑暗,則無法突顯月亮的皎潔明朗。沙瑪瓦帝的一生坎坷波折,多次遭遇計謀陷害,甚至因此而斷送了生命。然而,對於施害者,她不曾以瞋心相向,反而報以慈愛及寬容。世間的黑暗及陰險,更襯托出她的高潔與尊貴。

瘟疫毀天倫之樂

沙瑪瓦帝(Sāmāvatī)出生在跋達瓦提城(Bhaddavatī)一戶富人之家,她的父親名為巴達瓦提雅(Bhaddavatiya)。沙瑪瓦帝天生清麗絕俗,父母取名為「沙瑪」(Sāmā)。

她的父親有一位朋友名為瞿沙伽(Ghosaka),他是國王的財務大臣,但是他們兩人從未謀面。瞿沙伽聽聞來自跋達瓦提城,有一位名為巴達瓦提雅的富人,了解其財富及年齡後希望與他為友,因此送禮給他;巴達瓦提雅亦聽聞來自憍賞彌(Kosambī)有一位國王的財務大臣瞿沙伽,希望與他為友而送上禮品。因此,他們的友誼就在素未謀面的情況下建立。

有一次,巴達瓦提城爆發一場災難性瘟疫,從蚊蟲、老鼠、家禽、牛羊到城鎮的大部分人,都因感染瘟疫而迅速死亡。沙瑪瓦帝的父親對妻子說︰「親愛的妻子!此瘟疫在城裡肆虐,不知何時才會停止,我們得離開此處。我的朋友瞿沙伽住在憍賞彌,若我與他見面,他將認得我,讓我們去投靠他吧!」

於是,他們留下奴隸,帶著沙瑪瓦帝前往跋沙國(Vaṁsa)首都憍賞彌,尋求大臣瞿沙伽的庇護。沿路顛沛流離,他們備用的食物與水皆在途中耗盡。忍著飢渴及曝曬,抵達憍賞彌時,他們的身體已疲憊不堪。於是,他們在一處清涼的池塘洗澡,在城門外一座供眾人休息的住處停留。

當時,大臣瞿沙伽在憍賞彌建造一座施捨堂,免費提供飲食給旅人、窮人及遭遇不幸的人。由於長途跋涉,他們的樣子顯得格外狼狽,如此窘態與瞿沙伽相認並不妥當。於是,沙瑪瓦帝的父親與妻子商量:「聽說我的朋友瞿沙伽,在憍賞彌建造一座施捨堂,日日發放千金食物給乞討者。我們請女兒到該處領取食物,在此逗留兩日,待恢復體力後再前往拜訪大臣瞿沙伽。」

「夫君!此甚好!」妻子表示同意。

次日,在用膳時間時,乞討者紛紛至施捨堂索取食物。父母對沙瑪瓦帝說︰「女兒!去為我們領取食物吧!」

於是,沙瑪瓦帝放下過往的嬌氣尊貴,克服自尊及羞恥,手持乞討的飯碗,勇敢地走向施捨堂,往那爭先恐後的貧乞者群中索取食物。

「你需要多少份食物?」

「三份。」

第一天,她領取三份食物回去。她與父母一起坐下來用膳,並說︰「父親!不必擔心及顧慮我們,您儘量享用。」然而,她的父親食用之後,由於腸胃無法消化,在隔天日出時離開人世。失去了依靠,沙瑪瓦帝及母親悲傷難過地哭泣。

第二天,她再度前往施捨堂乞討食物。

「你需要多少份食物?」

「兩份。」

她領取兩份食物返回,並請母親儘量享用。但是,她母親在用膳完畢後,對那些食物適應不良而在當天逝世。在短時間內失去父母,孤苦伶仃的沙瑪瓦帝悲傷啼泣,哀嘆此不幸災難所帶來的巨變。

第三天,她帶著飢餓的身體,流著淚前往施捨堂,在擁擠的貧者群中乞討食物。

「你需要多少份食物?」

「一份。」

負責分發食物的彌達(Mitta),記得沙瑪瓦帝已連續三天前來乞討食物,以嘲諷的語氣對她說:「卑鄙的女人!今天你終於了解自己的胃量了吧?」此話聽在出生尊貴的沙瑪瓦帝耳中,猶如鋒利的劍刺入心中,又如鹽水灑在傷口上。

她立即問道:「先生!為何你口出此言?」

「前天你領三份食物,昨天領兩份,今天卻拿一份。今天你終於知道自己的胃量了吧?」

「先生!切勿認為我為自己而領取那些食物。」

「那你為何領取那些食物呢?」

「先生!第一天我們有三人,第二天有兩人,今天僅剩我一人。」

「這是怎麼一回事?」

於是,沙瑪瓦帝將自己的遭遇一五一十地告訴他。當彌達聽著她的敘述,眼淚不聽使喚地流下,悲傷佔據了他的心,他說:「親愛的女孩!倘若如此,你不必擔心。過去你是巴達瓦提雅的女兒,但是從今日起,你將是我的女兒。」彌達親吻沙瑪瓦帝的額頭,並將她帶回家裡,作為自己的長女。

善規施捨堂動線

一日,沙瑪瓦帝聽見施捨堂傳來吵雜的叫喊聲,她詢問養父:「父親!當您在分發食物時,為何不讓他們安靜下來呢?」

「親愛的女兒!這是不可能做到的。」彌達回答。

她堅持說:「父親!這是可能做到的。」

「親愛的女兒!你會怎麼做呢?」

「父親!在施捨堂周圍建設圍牆,設兩道門作為出口及入口,作一次僅允許一人通過的空間。人們由唯一的入口進入領取食物,再從另一端出口離開。倘若父親如此落實,他們就能依序安靜地領取食物。」

當彌達聽了她的提議後,說道:「親愛的女兒!這是很好的建議。」

他按照沙瑪瓦帝的建議實行,終結施捨堂一直以來無法平息的騷亂。乞討者井然有序地排隊,不再爭先恐後及喧嘩。由於建造了圍墻(圍墻的巴利文為「Vati」),從那日起,原名「沙瑪」(Sāmā)的她,被稱為「沙瑪瓦帝」(Sāmāvatī)。

財務大臣之養女

那時,財務大臣瞿沙伽習慣於施捨堂的喧嘩,並以聽見吵鬧聲而感到高興,心想︰「這是從我的施捨堂處傳來的音聲。」但是,一連幾天的安靜,讓他感到不自在。當彌達來見他時,他問:「這幾天是否有持續施捨食物給盲人、窮人及不幸的人?」

「有的。」彌達回答。

「那為何連續幾天,我都沒有聽見那些吵雜聲呢?」

「我已作了妥當的安排